昨晚，爱丁堡上演了混乱的一幕，暴力人群向公共汽车和警察投掷烟花和砖块，场面令人作呕。
万圣节之夜，苏格兰首都的警察遭到袭击，导致人们呼吁禁止燃放烟花。最新的事件发生在周四晚上10点左右，画面显示警方和暴徒对峙，其中包括大约100名年轻人。
苏格兰警方表示，一些人在海伊大道（Hay Avenue）用烟花和其他投掷物（包括砖块）袭击了该公司的车辆以及公共交通工具。警方在尼德里大道与达丁斯顿公园南的交界处，以及尼德里大道与格林代克斯道的交界处封闭道路。
警方表示，在万圣节之夜，年轻人在苏格兰首都投掷烟花和砖块（Image: PA)
据《快报》报道，在警方处理这一事件时，人们被敦促避开该地区。在去年11月5日发生类似事件后，爱丁堡市议会领导人Cammy Day呼吁禁止燃放烟花。
紧急服务人员在2023年11月受伤，虽然议员说这样的事件“不是爱丁堡独有的”，但他说他“很清楚，这种行为在我们的城市没有容身之地”。据《每日记录》报道，戴伊谴责了“去年我们看到的令人震惊的场景，急救人员在工作时遭到袭击”。
他补充说：“长期以来，我一直认为我们需要禁止公开销售烟花，因为如果滥用烟花会对健康造成潜在风险，而且它们会在我们的社区造成不必要的恐惧和恐慌。”除了呼吁对立法进行审查外，他还表示，他将写信给英国王室办公室，“要求对犯下这些罪行的人判处更严厉的刑罚”。
目前，爱丁堡的四个地区——尼德里、卡尔顿山、西菲尔德和巴勒诺——已经设立了烟花管制区，规定在11月1日至10日期间使用大部分烟花都是刑事犯罪，除非是有许可证的烟花表演的一部分。戴表示：“我决心尽我们所能，防止去年的悲剧重演。”
本周早些时候，他会见了警察和消防部门，委员会正在为周五生效的新控制区做准备。此外，市政委员会正在加强垃圾巡逻，以便工作人员收集可能被点燃的物品。
戴先生说：“篝火之夜应该是社区聚集在一起庆祝和共度时光的机会。我会敦促城市里的每个人只参加有组织的展览，互相照顾。
“警察、消防员和护理人员的工作已经够艰苦的了，他们还没有遭受暴力和虐待。请在这个篝火之夜给予他们应有的尊重。”
苏格兰警察局总督察Mairi Creanor说：“去年的篝火之夜，爱丁堡的某些地区经历了前所未有的混乱”，“相当数量的警察”受伤。她说：“少数人不可接受的行为使社区处于恐慌状态，并使紧急服务人员的安全面临严重的伤害风险。”
“这种罪行不能也不会被容忍，自去年以来，我们已经进行了详细的规划，以确保我们在关键领域拥有适当的资源，并在需要时提供额外的支持。”在烟花管制区内以任何方式使用烟花均属违法，我们会对任何在篝火夜期间违反烟花管制区的人士采取适当行动。
“这只是我们可以使用的工具之一，我们将继续与主要合作伙伴合作，确保我们社区的安全，并将那些意图造成伤害的人绳之以法。”昨晚，都柏林市中心也出现了混乱的场面，数百人聚集在一起参加“假”万圣节游行。
“我的精神万圣节”网站在晚上7点至9点虚假宣传了Macnas万圣节游行后，引发了这场混乱。该网站称，活动将从帕内尔街开始，在基督城大教堂结束，届时将有数百人前往该地区。尽管都柏林各地举行了许多活动，但昨晚在都柏林市议会网站上却没有提到麦克纳斯万圣节游行。目击者lsamna Scao告诉都柏林现场：“公交车司机都快被路上的人逼疯了。
警方宣布没有万圣节游行。到处都是人，公共汽车和电车司机都疯了，不停地按喇叭，好让他们通过。”来自奥康奈尔街的视频显示，一大群人聚集在一起，导致公共汽车难以通过。Gardai开始脸谱网为了平息游行的谣言。
他们说：“请注意，与网上流传的信息相反，今晚或今晚都柏林市中心没有万圣节游行计划。”目前所有聚集在奥康奈尔街的人，都希望看到这样的游行，请安全疏散。
“如果你需要我们的帮助或帮助，我们今晚和今晚都在奥康奈尔街和周边地区巡逻，请不要犹豫，停下来和我们说话。”有人在X上说：“人们在等万圣节游行。没有Gardaí，没有官方公告，人们在错误的道路上等待……确实有人开了个大玩笑。”另一个人补充道：“我想说，在都柏林制造假万圣节游行谣言的人一定是在为参加游行的人数开怀大笑。搞笑。”
