阿尔及利亚，阿尔及尔（美联社）——周三，阿拉伯世界最大的书展之一在阿尔及利亚开幕，但却有一个引人注目的缺席。本周早些时候获得法国最负盛名文学奖的阿尔及利亚裔法国作家卡迈勒·达乌德没有被邀请参加今年的活动。
今年的龚古尔奖得主和他的法国出版商Gallimard是阿尔及尔国际书展的常客，但他们不会受到欢迎。几位著名作家和出版商被排除在今年的活动之外，反映了阿尔及利亚对言论自由的持续限制。
达乌德的小说及其主题经常在他生活的法国和他出生的阿尔及利亚产生两极分化的观点。他的第三部小说《处女》（Houris）获得了龚古尔奖，主要讲述了阿尔及利亚“黑色十年”受害者的记忆。1990年，伊斯兰主义者赢得第一轮议会选举后，第二轮选举被军方支持的政府取消，阿尔及利亚陷入内战。
尽管人们对那段历史的记忆非常深刻，但《Houris》将不会出现在此次书展上的30多万本书中。此次书展的营销口号是“为胜利而读”（Read to Triumph），并以特别关注历史为卖点。
阿尔及尔世界图书馆的老板阿里·贝伊说，他“很高兴”看到达乌德获得国际认可，但遗憾的是，阿尔及利亚读者将无法购买他的小说。
审查制度不仅限于达乌德和加利马尔。由前政治活动人士阿雷兹基•艾特•拉比（Arezki Ait Larbi）领导的阿尔及利亚独立出版社Koukou Publishing也被排除在今年的电影节之外。Ait Larbi在脸书上写道，Koukou也没有被邀请。Koukou以出版散文家、小说家和记者的作品而闻名，他们的作品经常挑战官方的叙述。
“我们的出版社正面临被全面禁止出版的威胁，”艾特·拉比（Ait Larbi）说，他指责文化部的审查人员把他的书作为目标。
灰机@hz2333
